Monday, October 3, 2016

Celebrate National German Week! October 3 - October 9

Yes, it's true!  It is National German Week!  Celebrate National German Week with a new event every day October 3-9! Below see new ways each day for you to celebrate, show your pride in Germany, German-American heritage, and the modern connections between the US and Germany. Learn something new, promote German language and culture, and join the fun!  Click here for more information from the AATG (American Association of Teachers of German)

Monday, October 3 - Day of German Unity 

Tag der Deutschen Einheit (Day of German Unity) is the German national holiday, commemorating the anniversary of German reunification in 1990. The Day of German Unity is celebrated each year with a Bürgerfest hosted by a major city—this year Dresden, the capital of Saxony, under the motto "Deutschland tanzt". The Bürgerfest also includes the Ländermeile, where each Bundesland can highlight their tourist attractions, cultural treasurers, and culinary specialties. Test your knowledge of this important day in German history with our Day of German Unity Quiz.

Tuesday, October 4 - Teach German Tuesday #Teach10to10 
Calling all German speakers, we've got a challenge for you! Show off your skills and spread the love of the German language today by teaching 10 people you encounter how to count to 10 in German. You know that interesting person in the cafeteria you've been wanting to chat with? Or maybe you want to have some fun on your commute to work? Take on our #Teach10to10 challenge and post your results. We'll be sharing all of your successes throughout the day!

Wednesday, October 5 - Schwarz-Rot-Gold Day
Show your pride in Germany and the German language—wear Schwarz-Rot-Gold! Whether you're at school, at work, out in the community or anywhere else, everyone around will know you’re a fan of German. Hannah's already dressed for the occasion, so be sure to include her in your events and when you’re engaged on social media! Take time to celebrate teachers today, too—it’s World Teacher's Day.

Thursday, October 6 - German-American Day
German-American Day was first proclaimed a holiday in the US in 1983 to honor the 300th anniversary of German immigration to the US. It commemorates the date in 1683 when 13 German families from Krefeld, near the Rhine, landed in Philadelphia. These families subsequently established the first German settlement in the original thirteen American colonies. Celebrate German-American heritage today with us on Facebook and Twitter, and test how much you know with our funGerman-American Connections Quiz.

Friday, October 7 - Famous German-Americans Day
Hats off to German immigrants to the US and German-Americans! The cultures of the German-speaking world have had an enormous influence on American culture. You’ll find the contributions of German-Americans in every walk of life—actors, athletes, artists, entrepreneurs, fashion designers, musicians, politicians, scientists, teachers, filmmakers, and writers. From Christmas trees to Kindergarten and hot dogs to recreation—German-Americans have contributed significantly to American life and culture. See if you can identify people with German-American connections in our Famous German-Americans Quiz.

Saturday, October 8 - German-American Food Day
Join us on Facebook and Twitter in a culinary tour of the influence of German culture on American mealtime staples. Some of the earliest contributions to American cuisine come from the German kitchen. Some foods are so common in the US, you'd never know they came from Germany. Stay tuned to learn all about the German origins of some of your favorite foods. Spoiler: It's #morethanhotdogs!

Sunday, October 9 - Business Connections Day
German and American business ties are important in today’s global economy. Germany is America’s largest European trading partner and its fifth largest global partner. There are more than 3,700 German companies in the US—and German companies are directly responsible for over 600,000 jobs in the US. Many of the products you use every day were created by corporations with German roots. Test your familiarity with German companies in the US with our Business Logo Quiz.









Monday, August 22, 2016

How to pronounce the "ch" in German

The "ch" sound in German can differ, depending on its "environment."  Watch/listen to this short presentation on the pronunciation of "ch."



Wednesday, August 17, 2016

Why learn German? Here are 10 good reasons why!

Automechaniker
If you're contemplating enrolling in a German language class for Fall 2016 at CCSF, check out this slideshow from the Goethe Institute.  As if you need any more persuasion.  Just enroll.  Right now!  It's smart and fun to learn German!

Learning German promotes cultural understanding



The Sounds of German - Umlauts - Pronunciation Exercises

Check out this useful website for pronunciaton: "Die Laute des Deutschen",  This comes from the University of Iowa "Sounds of Speech" series.  Of course, you can explore the entire site, but right now, focus on the "Monodipthonge", including "vorn", zentral" and "hinten."  Here you can practice the pronunciation of the umlauts.  When you click on a pronunciation symbol, such as /y/, you will bring up the video window with sound files for each example, in this case the "ü" umlaut.  Go through all three of these categories and practice, practice, practice!   Nicht vergessen:  Übung macht den Meister! (oder die Meisterin).  



Thursday, April 21, 2016

Sausage Fight Breaks out at Daimler-Benz Meeting!



Daimler, the parent company for Mercedes, was set to make headlines when they announced the highest ever dividend in company history during their annual shareholders meeting, but little did they know that a fight over the sausage served at the event would be the story that grabbed all the attention.
A generous buffet, including 12,500 sausages for the 5,500 in attendance, turned into a small battleground when a woman felt a man was helping himself to what she believed was a more than reasonable amount of sausage.
When she confronted the man, who allegedly was making himself a little doggy bag of sausage to take home with him, the confrontation took a turn for the worse, leading to the police being called in to break up the raucous.
There is no questioning a German’s love for sausage, but when police have be called in to break up a fight over the tasty link of meat, that love affair has clearly gone too far.

Why do Germans speak English with a certain accent?

You can learn a lot as an English speaker learning Germany by watching this video and doing some "reserve engineering", linguistically speaking.  It's longish but informative.


Thursday, January 21, 2016

Guide to Germany for Refugees, Visitors, Future Citizens

Guten Tag!
As most people know, Germany has accepted ca. 1 million aylum seekers and refugees, also referred to as migrants. This is an incredible challenge.  How does one integrate so many people from such disparate cultures and speaking various languages into an open and mature Western culture and society such as is found in Germany?  Click here to read a brochure developed to aid newcomers.  While much is familiar to those of us in the West, there are Germany-specific customs and habits that might be of interest to German language learners.  Click here to go to brochure.    

Wednesday, December 9, 2015

Berlin & Beyond 2016: San Francisco Goethe Institute Presents the 20th Film Festival at the Castro Theater

The Berlin & Beyond 20th Anniversary Film Festival will commence on January 14th to the 17th at the Castro Theater and continue at the Goethe Institute from January 18th through the 20th.
Click here to go to the official site for complete information, including the schedule of films.

Tuesday, September 29, 2015

2 German Films Explore the Past in Post-war Germany: Phoenix and Labyrinth of Lies



First up: Phoenix, directed by Christian Petzold, who also directed Phoenix star Nina Hoss in Barbara (also worth looking up on Netflix.)  Click here for more.   Phoenix is currently playing at the Opera Plaza Cinema in San Francisco and at two East Bay locations.  


Labyrinth of Lies is another film examining the post-war moral landscape of Germany.  Click here for more.  Labyrinth of Lies is now playing at the Clay Theater in San Francisco.  

Wednesday, August 26, 2015

Deutschland 83: The Cold War was Heating Up

This solid drama of the late Cold War period in Germany is an eight-episode German television series starring Jonas Nay as a 24-year-old native of East Germany who, in 1983, is sent to the West as an undercover spy for the Stasi.  


The show is notable for its extensive use of 1980s popular music, including Nena's "99 Red Balloons," David Bowie, and New Order, Eurythmics, among others. Each week's episode has a curated playlist of music from and/or inspired by the episodes.  The score was created by Reinhold Heil, who produced Nena's famous song, "99 Red Balloons."
It can be viewed on Sundance TV for free (though for a limited time) or it can be purchased for $1.99 per episode (a bargain at $15.92.  Think of it as part of your German language studies) on Amazon Prime.    
Here's a short "advanced" German language quiz.  Take it and see how you do.  If you do well, or even if you don't, it's not too late to enroll in German classes at CCSF this Fall.  
And in case you've not heard it in a long time or weren't even around back then, here is Nena's big hit: 

    Thursday, March 5, 2015

    Berlin, Berlin!

    Check out this video from "Easy German".  What do people like about the Hauptstadt, what don't they like.  A lot of their comments sound as if they could be talking about San Francisco!


    Thursday, February 12, 2015

    Your Daily German or German is Easy! A blog for students of German

    If you've been struggling with the concept of "doch" in Kapitel 4 (used as a tasty "flavoring particle"), then this blog is for you!  Below is the excerpt discussing using doch as introduced in Kapitel 4, but there is much more.  Click here to access the complete blog.

    DOCH – THE QUESTIONIZER – TONE DOWN STATEMENTS

    Doch often tones the sentence in a way, that can be reproduced by adding a question in English. There is different occasions to do that. One is if you want to soften statements that would sound too direct, demanding or rough without toning them down.
    (In the following examples the second English sentence is the version with doch)
    • Wir gehen ein Bier trinken. Komm (doch) mit!
    • We are going  to have a beer. Join us!
    • … . Come on, join us. / … . Wanne join us? / Why don’t you join us.
    • Denk (doch) mal nach!
    • Think for once!
    • Think for once,… why not?
    • Sei (doch) endlich still!
    • Shut up, for god’s sake!
    • Shut up now, will you!
    The second example is still pretty rough even with the doch... but it is toned down a little in as far as that the doch stresses the fact that the person talking is really desperately waiting for the other one to shut up.
    In other explanations the doch in the last example as well as some of the following are called intensifiers. Though it is certainly not wrong in some cases I chose not to go with this category. In my opinion the cases when doch intensifies are also marked by intonation. The written version does not necessarily sound intensified to me. This is for example the case with the last example we had.

    Sunday, January 18, 2015

    Berlin & Beyond: 19th Film Festival at the Castro Theater and Goethe Institute - January 29 - February 3, 2015

    Berlin & Beyond Film Festival
    The 19th Berlin & Beyond Film Festival opens on January 29th at the Castro Theater.  Click here for ticket, event, and movie schedule.
















    Auf das Leben!  Opening night film at Berlin & Beyond:


    12 Hours in Berlin - Take a Quick Tour of the Hauptstadt, from one Insider's View

    Take a tour of Herbert Hoffman's Kreuzberg.  Formerly known only as a predominantly Turkish neighborhood, Kreuzberg has evolved into something different. Sure, you still find the great Turkish markets and the Döner restaurants, but there is also a refined nightlife scene, great shopping places and new developments on every corner. In spite of gentrification rearing its ugly head over the street corners, Kreuzberg remains one of the most loved and most diverse parts of Berlin. Come along, let’s explore it – and let’s spend 12hrs with Herbert in Berlin!

    Monday, December 29, 2014

    German at CCSF: Spring 2015. Get your German on!

    CCSF will offer an array of German classes this Spring 2015.  Continue your 1A course with 1B or continue 1B with 2A.  To take the same courses without the "pressure" of grades and written tests, and with more of an emphasis on speaking German, enroll in 10A, 10B or 10C.  German 3A will be combined with 10D, Click here to go the complete schedule.  Enroll now and "Get Germanized".


    Saturday, November 8, 2014

    The Wende Museum: Commemorating the Cold War

    Tesla Radio
    Stasi Briefcase
    If you're down in the Southland, in L.A. (Culver City), check out the Wende Museum.  With an impressive collection, it preserves the cultural artifacts and personal histories of Cold War-era Eastern Europe and the Soviet Union to inform and inspire a broad understanding of the period and its enduring legacy.   "Wende," a German word meaning "turning point," refers to the collapse of communist East Germany in 1989 and the creation of a reunified German state a year later. The term more broadly represents the end of Soviet communism and the beginning of a new epoch in Eastern Europe and Soviet Bloc countries, an era marked by political changes with profound social and cultural consequences. In many ways, the “Wende” continues, making it an ideal name for a museum devoted to the Cold War-era and its present and future ramifications.  
    Trabant Radio

    Thursday, October 9, 2014

    The German Language Economic Bonus: 3.8%

    Read here to learn more about the calculation of a foreign language bonus for students of German, French, Spanish.  It's all about supply and demand and let's not forget the economic and production powerhouse that is the German economy!  

    Tuesday, October 7, 2014

    Berlin & Beyond Autumn Showcase - Saturday, October 11 in Japantown

    For one evening only, enjoy 5 celebrated works from Germany, Austria and Switzerland, in anticipation of January's (2015) 19th Annual Berlin & Beyond Film Festival.  Download the program here.  For more information about this showcase or the main event in January, click here. 





    Sunday, September 21, 2014

    Cold War Still Hot in Berlin

    In case you missed the SF Chronicle's report on Berlin and the "Ostalgie" that lingers still, click here for a quick tour through post-DDR Berlin and travel tips.
















    And here is a sobering film from 1960, made by the CIA, as propaganda in the Cold War.


    Friday, September 5, 2014

    Words, Words, Words, German Words... from the Fall of the Wall

    Here are some words you can try out in your German class and amaze your classmates:  Ossi, Wessi, Mauerspecht, Ostalgie and more.  Click here for some fun words facts and phrases relating to the fall of the Berlin Wall.  

    And here is an interesting video from Deutsche Welle about the Berlin Wall and its role in history: